1
00:00:21,184 --> 00:00:22,464
♪அந்த நாள்♪

2
00:00:22,880 --> 00:00:24,448
♪எதுவும் என்றென்றும் ஒன்றாக இருப்பதில்லை

3
00:00:24,448 --> 00:00:25,792
♪நான் காதலை விட்டுவிட்டேன்

4
00:00:26,218 --> 00:00:27,920
♪மீண்டும் தோல்வியடையாதவர்

5
00:00:27,920 --> 00:00:31,424
♪மரணத்தில் அழுவது♪

6
00:00:31,424 --> 00:00:34,016
♪ மற்றும் வாழ்க்கையில்♪

7
00:00:34,432 --> 00:00:36,370
♪ இப்போதும் கூட

8
00:00:36,672 --> 00:00:38,656
♪ கற்றுக்கொண்டே இருக்கிறோம்

9
00:00:38,656 --> 00:00:39,680
♪ ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை

10
00:00:39,744 --> 00:00:42,144
♪மகிழ்ச்சியாக இருப்பது மிகவும் கடினம்

11
00:00:42,144 --> 00:00:43,968
♪விசித்திரமாக, நான் ஒரு முன்மாதிரி ஆனேன்

12
00:00:44,736 --> 00:00:46,688
♪மீண்டும் சந்தித்த அன்று, வணக்கம் சொன்னோம்

13
00:00:46,688 --> 00:00:52,896
♪ இது ஒரு நினைவூட்டலாக இருந்தது,
ஒரு சோதனை, மற்றும் ஒரு புகார்♪

14
00:00:52,896 --> 00:00:56,003
♪வருத்தமில்லாமல் யார் எதையும் செய்ய முடியும்

15
00:00:56,003 --> 00:00:59,424
♪நான் நலமாக இருக்கிறேன்

16
00:01:00,480 --> 00:01:05,074
♪நீங்கள் நிம்மதியாக வாழுங்கள்

17
00:01:05,074 --> 00:01:07,456
♪உலகம் கர்ஜிக்கட்டும்♪

18
00:01:07,456 --> 00:01:09,732
♪திருவிழா போல் தெரிகிறது♪

19
00:01:09,732 --> 00:01:14,453
♪உயிருடன் இருப்பது ஒருபோதும் மந்தமானதல்ல

20
00:01:14,453 --> 00:01:18,830
♪இலவசமாக இருப்பது எவ்வளவு அற்புதமானது

21
00:01:18,830 --> 00:01:23,485
♪நீங்கள் இல்லாமல் நான் இன்னும் சிறப்பாக ஆனேன்

22
00:01:23,485 --> 00:01:25,824
♪எதுவும் சரியானதாக இருக்க முடியாது

23
00:01:25,824 --> 00:01:28,224
♪ஒருவரையொருவர் வேதனையில் ஆசீர்வதிக்கிறோம்

24
00:01:28,224 --> 00:01:34,234
♪நாங்கள் தலையசைத்து சிரிக்கிறோம்

25
00:01:35,328 --> 00:01:36,288
♪நாம் இருவரும் நலமாக இருப்போம்

26
00:01:36,288 --> 00:01:41,024
= அன்பின் லட்சியம் =

27
00:01:41,040 --> 00:01:44,018
=எபிசோட் 15=

28
00:01:44,176 --> 00:01:45,816
ஒரு மில்லியன் ஆறு லட்சம்.

29
00:01:46,096 --> 00:01:47,256
ஒரு முறை செல்கிறேன்.

30
00:01:47,816 --> 00:01:49,256
ஒரு மில்லியன் ஆறு லட்சம்.

31
00:01:49,616 --> 00:01:50,976
இரண்டு முறை செல்கிறது.

32
00:01:57,976 --> 00:01:58,655
மூன்று மில்லியன்.

33
00:01:59,176 --> 00:02:00,215
மூன்று மில்லியன்?

34
00:02:01,456 --> 00:02:02,536
மூன்று மில்லியன்?

35
00:02:02,536 --> 00:02:03,575
அது நிறைய.

36
00:02:08,215 --> 00:02:09,136
மூன்று மில்லியன்.

37
00:02:09,416 --> 00:02:10,736
அதிக ஏலங்கள் ஏதேனும் உள்ளதா?

38
00:02:10,775 --> 00:02:11,856
பிறகு இறுதி அழைப்பு.

39
00:02:12,136 --> 00:02:13,616
மூன்று மில்லியன். ஒரு முறை செல்கிறேன்.

40
00:02:14,215 --> 00:02:15,056
மூன்று மில்லியன்.

41
00:02:15,296 --> 00:02:16,136
இரண்டு முறை செல்கிறது.

42
00:02:17,016 --> 00:02:17,775
மூன்று மில்லியன்.

43
00:02:18,336 --> 00:02:19,416
மூன்றாவது அழைப்பு.

44
00:02:20,336 --> 00:02:21,056
விற்கப்பட்டது!

45
00:02:26,576 --> 00:02:27,176
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா?

46
00:02:28,775 --> 00:02:29,535
முயற்சி செய்து பாருங்கள்.

47
00:02:29,736 --> 00:02:30,136
சரி.

48
00:02:30,136 --> 00:02:30,576
சரி.

49
00:02:30,576 --> 00:02:33,215
அடுத்து, அறிமுகப்படுத்துகிறேன்
எங்கள் இரண்டாவது ஏலப் பொருள்.

50
00:02:34,456 --> 00:02:37,016
கிங்குவா பீங்கான் குவளை
டிராகன் மற்றும் தாமரை உருவங்களுடன்.

51
00:02:37,375 --> 00:02:39,176
நீங்கள் இங்கே பார்க்க முடியும்.

52
00:02:39,255 --> 00:02:41,176
இது நேர்த்தியான வடிவமைப்பைக் கொண்டுள்ளது
மற்றும் திரவ கோடுகள்.

53
00:02:41,456 --> 00:02:42,815
பல நூற்றாண்டுகளின் வரலாற்றுடன்,

54
00:02:42,815 --> 00:02:44,056
அது நன்றாகப் பாதுகாக்கப்படுகிறது.

55
00:02:49,576 --> 00:02:50,176
லீ.

56
00:02:53,616 --> 00:02:54,375
நன்றாக இருக்கிறதா?

57
00:02:57,456 --> 00:02:58,176
மிகவும் நேர்த்தியான.

58
00:03:00,416 --> 00:03:01,016
உங்களுக்கு பிடிக்குமா?

59
00:03:05,215 --> 00:03:06,336
இதை என்னால் கொடுக்க முடியாது.

60
00:03:10,095 --> 00:03:12,495
ஆனால் இது நன்றாக இருக்கிறது.

61
00:03:17,056 --> 00:03:17,576
தேவை இல்லை.

62
00:03:17,975 --> 00:03:18,456
நகராதே.

63
00:03:19,136 --> 00:03:20,176
ஏலங்கள்

64
00:03:20,456 --> 00:03:22,655
நிகழ்ச்சிக்கான சாக்குகள் மட்டுமே.

65
00:03:23,495 --> 00:03:24,975
தொண்டுதான் உண்மையான நோக்கம்.

66
00:03:25,695 --> 00:03:26,640
கருணை மிக முக்கியமானது.

67
00:03:27,456 --> 00:03:28,495
அதனால்தான் நீங்கள் கண்டுபிடிக்க மாட்டீர்கள்

68
00:03:28,655 --> 00:03:29,935
உண்மையான பொக்கிஷங்கள் இங்கே.

69
00:03:34,416 --> 00:03:35,775
இதன் மதிப்பு மூன்று மில்லியன் என்று நினைக்கிறீர்களா?

70
00:03:38,695 --> 00:03:39,655
உங்களுக்கு பிடித்திருந்தால் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

71
00:03:42,296 --> 00:03:43,935
அது உங்களுக்கு பொருந்தும்.

72
00:03:44,416 --> 00:03:45,176
அருமையாக இல்லையா?

73
00:03:46,176 --> 00:03:47,215
அவ்வளவு அழகு.

74
00:03:47,935 --> 00:03:49,016
இது உங்களுக்காக உருவாக்கப்பட்டது.

75
00:03:49,695 --> 00:03:50,456
அது இப்போது உங்களுடையது.

76
00:03:51,416 --> 00:03:52,016
போகலாம் அன்பே.

77
00:03:54,215 --> 00:03:54,935
என்ன ஒரு டிரிங்கெட்.

78
00:03:56,616 --> 00:03:57,552
உங்களுக்கு வேறு என்ன பிடிக்கும்?

79
00:03:58,224 --> 00:03:59,408
அடுத்த சுற்றில் ஏலம் எடுப்பேன்.

80
00:03:59,935 --> 00:04:01,016
உங்கள் வரம்புகளை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

81
00:04:01,695 --> 00:04:02,495
கருணை காட்டுங்கள்.

82
00:04:03,016 --> 00:04:03,655
நீங்கள் சொன்னீர்கள்.

83
00:04:04,136 --> 00:04:04,935
சிரிக்க நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

84
00:04:05,576 --> 00:04:06,215
திருமதி சூ, வணக்கம்.

85
00:04:06,215 --> 00:04:06,815
திரு. ஷென்.

86
00:04:06,815 --> 00:04:07,815
என்ன ஒரு பொறாமை ஜோடி.

87
00:04:09,095 --> 00:04:09,935
அவ்வளவு அழகு.

88
00:04:10,215 --> 00:04:11,215
வணக்கம், திருமதி சூ.

89
00:04:11,655 --> 00:04:12,255
திரு. ஷென்.

90
00:04:17,255 --> 00:04:19,736
மாலை வணக்கம், நாடு முழுவதும் உள்ள பார்வையாளர்கள்.

91
00:04:20,176 --> 00:04:23,176
நிதிச் செய்திகளுக்கு வரவேற்கிறோம்.
நான் சூ யான் தொகுப்பாளர்.

92
00:04:24,176 --> 00:04:28,375
ஜிந்தா குழுமத்தின் அடிக்கல் நாட்டு விழா
Huanyu சர்வதேச ரியல் எஸ்டேட் திட்டம்

93
00:04:28,616 --> 00:04:30,216
இன்று வெற்றிகரமாக முடிந்தது.

94
00:04:30,416 --> 00:04:33,776
இந்த 300,000 சதுர மீட்டர் வளர்ச்சி

95
00:04:33,895 --> 00:04:35,335
அம்சங்கள் ஆடம்பர குடியிருப்புகள் மட்டுமல்ல,

96
00:04:35,495 --> 00:04:37,656
ஆனால் சர்வதேச தரம்
அலுவலக கோபுரங்கள்

97
00:04:37,776 --> 00:04:39,056
மற்றும் பிரீமியம் ஷாப்பிங் வளாகங்கள்.

98
00:04:39,296 --> 00:04:42,015
இது ஜிண்டா குழுமத்தின் என முடிசூட்டப்பட்டது
முதன்மை முயற்சி.

99
00:04:43,135 --> 00:04:44,375
(அனைவருக்கும் மாலை வணக்கம்.)

100
00:04:44,375 --> 00:04:46,216
(இது என்டர்டெயின்மென்ட் ஃப்ரண்ட்லைன்.)

101
00:04:46,375 --> 00:04:49,375
(ஜிண்டா குழுமத்தின் சமீபத்திய நிகழ்ச்சியில்
அடிக்கல் நாட்டும் நிகழ்வு,)

102
00:04:49,375 --> 00:04:51,096
(படத்திற்கு ஏற்ற புதுமணத் தம்பதிகளை நாங்கள் சந்தித்தோம்.)

103
00:04:51,416 --> 00:04:52,736
(அவர்கள் எங்கள் திரைகளை இனிமையாக்கினார்கள்.)

104
00:04:52,815 --> 00:04:54,255
(ஷென் ஹாமிங், சூ யான், ஜோடிகளின் வினாடி வினா)
(சர்க்கரை சுமை எச்சரிக்கை!)

105
00:04:54,935 --> 00:04:56,455
(நீங்கள் அத்தகைய திருமண மகிழ்ச்சியை பராமரிக்கிறீர்கள்.)

106
00:04:56,495 --> 00:04:57,616
(ஏதேனும் ரகசிய சூத்திரம்?)

107
00:04:57,616 --> 00:04:58,895
(எங்கள் பார்வையாளர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.)

108
00:05:05,255 --> 00:05:06,616
(இங்கு இரகசியம் இல்லை,)

109
00:05:07,416 --> 00:05:09,856
(வெறும் நல்ல அதிர்ஷ்டம்.)

110
00:05:10,856 --> 00:05:11,695
(பின் வரும்)

111
00:05:12,056 --> 00:05:15,695
(கூட்டாளர்களிடையே பரஸ்பர பாராட்டு.)

112
00:05:16,296 --> 00:05:17,736
(நான் அவளுடைய திறமைகளை மதிக்கிறேன்,)

113
00:05:18,216 --> 00:05:19,736
(ஆனால் மிகவும் பாராட்டுக்குரியது)

114
00:05:20,135 --> 00:05:23,495
(எளிமையான தொழில் வாய்ப்புகள் இருந்தாலும்)

115
00:05:23,976 --> 00:05:25,495
(அல்லது இல்லற வாழ்க்கையைத் தேர்ந்தெடுப்பது கூட,)

116
00:05:26,495 --> 00:05:29,695
(அவள் தன் குழந்தைப் பருவக் கனவைத் தொடர்ந்தாள்.)

117
00:05:45,096 --> 00:05:46,736
யான், உங்கள் தேநீர்.

118
00:05:48,296 --> 00:05:52,296
முதல் முறையாக ஹோஸ்ட் அறிக்கையைப் பார்க்கிறேன்
தனது சொந்த கணவரின் வியாபாரத்தில்.

119
00:05:52,495 --> 00:05:54,216
நீங்கள் இருவரும் ஒன்றாக அழகாக இருக்கிறீர்கள்,

120
00:05:54,335 --> 00:05:55,815
சொர்க்கத்தில் செய்யப்பட்ட தீக்குச்சி போல.

121
00:05:56,255 --> 00:05:57,935
உங்கள் கணவர் உங்களை தெளிவாக வணங்குகிறார்.

122
00:06:02,015 --> 00:06:03,976
யான், சோர்வாக இருக்கிறாயா?

123
00:06:07,335 --> 00:06:08,695
பிறகு மூச்சு விடுங்கள்.

124
00:06:08,935 --> 00:06:10,135
திருத்தங்களை கண்காணிப்பேன்.

125
00:06:11,736 --> 00:06:13,096
எப்போது வேண்டுமானாலும் என்னை அழைக்கவும்.

126
00:06:38,192 --> 00:06:40,123
♪நீங்கள் ஒரு காலத்தில் சூரியனைப் போல் பிரகாசித்தீர்கள்

127
00:06:40,123 --> 00:06:43,202
♪பூக்கள் மலர்ந்து வாடின

128
00:06:44,656 --> 00:06:46,416
♪நாங்கள் கைகளைப் பிடித்தபோது எங்கள் உள்ளங்கைகள் இணைக்கப்பட்டன

129
00:06:46,416 --> 00:06:49,423
♪பின்னர் காத்திருப்பில் சிக்கினார்

130
00:06:51,312 --> 00:06:53,210
♪அந்த அழகான தருணங்களை இழந்துவிட்டோம்

131
00:06:53,250 --> 00:06:56,442
♪அவர்கள் எண்ணற்ற முறை கடந்து சென்றனர்

132
00:06:57,104 --> 00:06:59,056
♪அந்த உணர்வை என்னால் ஏற்றுக்கொள்ள முடியவில்லை

133
00:06:59,056 --> 00:07:03,049
♪என் காதல் செம்பருத்தியாக திடப்படுத்துகிறது

134
00:07:04,272 --> 00:07:06,352
♪நீங்கள் பேசும்போது, பிரபஞ்சம் நின்றுவிடும்

135
00:07:06,352 --> 00:07:09,232
♪விதி கூட இன்னும் வளர்கிறது

136
00:07:10,032 --> 00:07:13,200
♪சூரிய அஸ்தமனம் பளபளக்கிறது

137
00:07:13,200 --> 00:07:16,481
♪உங்கள் நிழல்♪

138
00:07:17,328 --> 00:07:19,472
♪சூரிய அஸ்தமனம் வரை கனவுகளை பறிக்கும்

139
00:07:19,472 --> 00:07:22,192
♪என்னை விட்டு, உடைக்கப்படாமல்

140
00:07:23,216 --> 00:07:25,449
♪பொறாமை தரும் தூசி♪

141
00:07:25,968 --> 00:07:29,332
♪உங்கள் இதயத்தில் ஓய்வெடுக்கிறது

142
00:07:30,512 --> 00:07:32,428
♪நேசித்த பட்டாசுகளைப் போல

143
00:07:32,428 --> 00:07:34,087
♪நட்சத்திரங்களை நோக்கி விரைகிறது

144
00:07:34,087 --> 00:07:36,146
♪வலி தாங்காமல்♪

145
00:07:36,989 --> 00:07:38,890
♪தீப்பிழம்புகளுக்கு அஞ்சாத

146
00:07:38,890 --> 00:07:42,544
♪விரைவான பிரகாசம் கூட

147
00:07:43,549 --> 00:07:45,373
♪கண்ணீர் சிந்தினோம்

148
00:07:45,469 --> 00:07:49,221
♪அடர் நீல கடல்கள் நுரையாக மாறும்

149
00:07:49,221 --> 00:07:53,072
♪நாம் மீண்டும் சுதந்திரம் பெற்றோம்

150
00:07:53,072 --> 00:07:55,801
♪என்னை நினைவில் வைத்திருந்தால்

151
00:07:55,801 --> 00:07:59,152
♪அப்படியானால் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்

152
00:08:10,127 --> 00:08:28,947
(பாட்டி அழைக்கிறார்)

153
00:08:30,575 --> 00:08:31,255
வணக்கம், பாட்டி.

154
00:08:33,615 --> 00:08:34,416
யான்,

155
00:08:35,056 --> 00:08:36,855
நீங்கள் சமீபத்தில் எப்படி இருந்தீர்கள்?

156
00:08:40,695 --> 00:08:42,056
ஏன் கேட்கிறீர்கள்?

157
00:08:44,815 --> 00:08:45,656
ஒன்றுமில்லை.

158
00:08:46,335 --> 00:08:51,296
நான் உங்களை டிவியில் தான் பார்த்தேன்.
நீங்கள் சற்று மகிழ்ச்சியில்லாமல் இருந்தீர்கள்.

159
00:08:52,575 --> 00:08:56,215
நீங்கள் போகிறீர்கள் என்று நான் கவலைப்படுகிறேன்
சில பிரச்சனைகள் மூலம்.

160
00:09:01,376 --> 00:09:03,056
நான் அதிகமாக யோசித்தால்...

161
00:09:04,575 --> 00:09:06,176
நீங்கள் நலமாக இருப்பது எனக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது.

162
00:09:06,256 --> 00:09:07,615
நீங்கள் நலமாக இருப்பது நல்லது.

163
00:09:14,296 --> 00:09:15,136
(யான்)
எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது.

164
00:09:15,735 --> 00:09:16,656
கவலைப்படாதே.

165
00:09:18,256 --> 00:09:18,855
சரி.

166
00:09:19,575 --> 00:09:20,416
அது நல்லது.

167
00:09:21,896 --> 00:09:22,935
யான்,

168
00:09:24,335 --> 00:09:28,656
நீங்கள் மிகவும் கடினமான பயணத்தை மேற்கொண்டுள்ளீர்கள்
உங்கள் தொழிலை உருவாக்குதல்.

169
00:09:29,776 --> 00:09:32,296
இப்போது நீங்கள் விரும்பும் வேலையைக் கண்டுபிடித்தீர்கள்,

170
00:09:33,496 --> 00:09:34,896
நீங்கள் அதை மதிக்க வேண்டும்.

171
00:09:36,416 --> 00:09:38,335
அது வேலையாக இருந்தாலும் சரி

172
00:09:38,416 --> 00:09:39,896
அல்லது தனிப்பட்ட வாழ்க்கை,

173
00:09:40,256 --> 00:09:41,695
கீழே-எர்த் இருக்கும்.

174
00:09:42,056 --> 00:09:43,016
என்னைப் பொறுத்தவரை,

175
00:09:43,536 --> 00:09:44,695
எனக்கு வயதாகிறது.

176
00:09:45,735 --> 00:09:51,095
நான் அதிக நேரம் இருக்க மாட்டேன், இல்லையா?

177
00:09:51,815 --> 00:09:53,455
அப்படி பேசாதே.

178
00:09:57,656 --> 00:09:59,935
அடுத்த வாரம் விடுப்பு எடுக்கிறேன்

179
00:10:00,176 --> 00:10:01,615
மேலும் உங்களுடன் அதிக நாட்கள் செலவிட,

180
00:10:01,896 --> 00:10:02,496
சரியா?

181
00:10:03,975 --> 00:10:05,776
தேவையில்லை, உண்மையில்.

182
00:10:06,296 --> 00:10:07,575
உங்களுக்கு விடுமுறைக்கு நேரம் இருந்தால்,

183
00:10:07,735 --> 00:10:09,095
ஒரு நல்ல இடத்தை கண்டுபிடி

184
00:10:09,416 --> 00:10:12,575
மற்றும் Haoming உடன் பயணம்.
அது அருமையாக இருக்கும்!

185
00:10:13,815 --> 00:10:15,776
எனக்குக் காட்ட நிறைய புகைப்படங்கள் எடுக்கவும்.

186
00:10:15,975 --> 00:10:18,016
நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன்.

187
00:10:20,095 --> 00:10:23,095
நாங்கள் ஒன்றாக நிறைய நேரம் இருக்கிறோம்.

188
00:10:27,776 --> 00:10:29,455
நான் உன்னை இழக்கிறேன்.

189
00:10:33,615 --> 00:10:34,695
நான் வீட்டிற்கு வர வேண்டும்.

190
00:10:38,056 --> 00:10:39,855
நானும் உன்னை மிஸ் செய்கிறேன்.

191
00:10:46,776 --> 00:10:50,776
உங்களுக்கு குழந்தை வேண்டுமா?

192
00:10:52,176 --> 00:10:56,215
எனக்கு கொள்ளு பேரன் வேண்டும்.

193
00:12:29,575 --> 00:12:30,136
பாட்டி.

194
00:12:35,896 --> 00:12:36,656
பாட்டி!

195
00:12:40,296 --> 00:12:41,095
பாட்டி!

196
00:12:51,536 --> 00:12:52,256
யான்,

197
00:12:52,536 --> 00:12:53,935
- நீங்கள் இறுதியாக திரும்பிவிட்டீர்கள்!
- வணக்கம், மேடம்.

198
00:12:54,256 --> 00:12:56,016
நேற்று இரவு உங்கள் பாட்டி மயங்கி விழுந்தார்.

199
00:12:56,256 --> 00:12:58,256
நாங்கள் அவளை மாவட்ட மருத்துவமனைக்கு கொண்டு சென்றோம்.

200
00:12:59,896 --> 00:13:00,615
மாவட்ட மருத்துவமனை?

201
00:13:01,376 --> 00:13:02,695
உங்கள் பெற்றோரும் சென்றனர்.

202
00:13:15,536 --> 00:13:16,095
யான்,

203
00:13:16,416 --> 00:13:16,935
நீ இங்கே இருக்கிறாய்.

204
00:13:16,975 --> 00:13:18,016
பாட்டியைப் பாருங்கள்.

205
00:13:19,776 --> 00:13:20,376
பாட்டி.

206
00:13:24,815 --> 00:13:25,496
பாட்டி.

207
00:13:25,896 --> 00:13:26,335
யான்.

208
00:13:26,855 --> 00:13:27,376
யான்,

209
00:13:28,335 --> 00:13:29,215
கவலைப்படாதே.

210
00:13:30,215 --> 00:13:31,056
டாக்டர் சொன்னார்

211
00:13:31,296 --> 00:13:33,575
அவளுக்கு தற்காலிக பெருமூளை இஸ்கெமியா இருந்தது.

212
00:13:34,016 --> 00:13:35,615
அதிர்ஷ்டவசமாக, நாங்கள் அவளை சரியான நேரத்தில் அழைத்து வந்தோம்.

213
00:13:36,335 --> 00:13:37,416
அவள் இப்போது நிலையாக இருக்கிறாள்.

214
00:13:37,975 --> 00:13:39,016
அவள் நன்றாக இருப்பாள்.

215
00:13:43,136 --> 00:13:44,296
அவள் எப்போது விழிப்பாள்?

216
00:13:45,656 --> 00:13:47,016
அவள் பலவீனமானவள்,

217
00:13:47,335 --> 00:13:48,656
மற்றும் இப்போது ஓய்வு தேவை.

218
00:13:58,176 --> 00:13:58,935
நீங்கள் வீட்டிற்கு செல்லலாம்.

219
00:13:59,136 --> 00:13:59,855
நான் தங்குவேன்.

220
00:14:00,536 --> 00:14:02,095
அனைவரும் ஒன்றாக இருப்போம்.

221
00:14:04,416 --> 00:14:05,296
நான் இங்கே நன்றாக இருப்பேன்.

222
00:14:14,896 --> 00:14:15,335
சரி.

223
00:14:15,776 --> 00:14:17,776
நாளை காலை உங்களை விடுவிப்போம்.

224
00:14:24,575 --> 00:14:25,656
ஏதாவது நடந்தால்,

225
00:14:25,815 --> 00:14:27,095
எங்களை அழைக்கவும், சரியா?

226
00:14:56,496 --> 00:15:00,735
(இந்த நேரத்தில், நான் முடிவு செய்தேன்
ஷென் ஹாமிங்கை விவாகரத்து செய்ய.)

227
00:15:03,176 --> 00:15:04,656
(பொய்களை பராமரிப்பதற்காக இல்லையென்றால்,)

228
00:15:05,656 --> 00:15:07,496
(பாட்டி என்னைப் பார்த்திருக்கலாம்
திருமண உடையில்.)

229
00:15:08,695 --> 00:15:10,136
(பொய்களை பராமரிப்பதற்காக இல்லையென்றால்,)

230
00:15:10,776 --> 00:15:12,575
(பாட்டி என் பக்கத்தில் இருந்திருக்க வேண்டும்,)

231
00:15:12,855 --> 00:15:14,896
(இடிந்து விழுவதை விட
தனியாக மற்றும் உதவியற்றவர்.)

232
00:15:16,776 --> 00:15:19,136
(திருத்தம் செய்ய எனக்கு ஒரே வாய்ப்பு)

233
00:15:20,176 --> 00:15:23,815
(பொய்களை நானே முற்றிலுமாக முடிக்க வேண்டும்.)

234
00:15:48,496 --> 00:15:49,735
உன்னை திரும்பி வரச் சொன்னது யார்?

235
00:15:55,296 --> 00:15:56,095
நீங்கள் விழித்திருக்கிறீர்கள்.

236
00:15:57,656 --> 00:15:58,575
இன்னும் உடம்பு சரியில்லையா?

237
00:16:02,215 --> 00:16:03,056
கொஞ்சம் தண்ணீர் சாப்பிடுங்கள்.

238
00:16:05,776 --> 00:16:06,256
வாருங்கள்.

239
00:16:06,776 --> 00:16:07,536
சிறிய சிப்ஸ்.

240
00:16:09,056 --> 00:16:09,735
சிறிய சிப்ஸ்.

241
00:16:11,975 --> 00:16:12,776
அதில் மூச்சு திணற வேண்டாம்.

242
00:16:18,735 --> 00:16:19,855
நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்களா?

243
00:16:20,615 --> 00:16:21,256
ஆம்.

244
00:16:22,176 --> 00:16:22,935
யான்,

245
00:16:23,975 --> 00:16:26,176
என் படுக்கையை சற்று நேராக உயர்த்து.

246
00:16:26,455 --> 00:16:27,815
ஏன்? அது நள்ளிரவு.

247
00:16:27,815 --> 00:16:28,575
சும்மா தூங்கு.

248
00:16:29,335 --> 00:16:29,935
அதை மட்டும் செய்யுங்கள்.

249
00:16:39,896 --> 00:16:40,855
- பரவாயில்லை.
- சரியா?

250
00:16:41,095 --> 00:16:42,056
சரி.

251
00:16:49,455 --> 00:16:50,256
யான்.

252
00:16:52,656 --> 00:16:53,975
ஏதோ உங்களை தொந்தரவு செய்கிறது.

253
00:16:55,776 --> 00:16:57,136
அதைப் பற்றி சொல்லுங்கள்.

254
00:17:01,935 --> 00:17:03,256
என்னுடன் ஜிங்சோவுக்குத் திரும்பி வாருங்கள்.

255
00:17:06,736 --> 00:17:07,655
நீங்கள் டிஸ்சார்ஜ் ஆனதும்,

256
00:17:07,655 --> 00:17:09,135
நாங்கள் உங்கள் பொருட்களை பேக் செய்கிறோம், சரியா?

257
00:17:10,296 --> 00:17:12,855
நான் கிராமப்புறங்களில் வாழ்ந்தேன்
என் வாழ்நாள் முழுவதும்,

258
00:17:13,696 --> 00:17:16,536
நான் இங்கு அமைதியான வாழ்க்கையை அனுபவிக்கிறேன்.

259
00:17:17,175 --> 00:17:18,175
எனக்கு தெரியும்.

260
00:17:18,776 --> 00:17:20,095
அதனால் நான் யோசித்தேன்.

261
00:17:20,615 --> 00:17:23,135
நாங்கள் ஒரு சிறிய முற்றத்தில் ஒரு இடத்தை வாடகைக்கு விடலாம்

262
00:17:23,496 --> 00:17:25,095
ஜிங்சோவின் புறநகர்ப் பகுதிகளில்.

263
00:17:25,536 --> 00:17:27,575
நீங்கள் அங்கு பூக்கள் மற்றும் தாவரங்களை வளர்க்கலாம்,

264
00:17:27,655 --> 00:17:29,415
நீங்கள் இப்போது செய்வது போல். அது எப்படி?

265
00:17:31,016 --> 00:17:33,415
அது நன்றாக இருக்கிறது.

266
00:17:34,375 --> 00:17:37,736
நீங்கள் என்னைப் பற்றி கவலைப்படுகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்,

267
00:17:39,496 --> 00:17:43,736
ஆனால் நகரில் தனியாக வேலை செய்கிறார்
உங்களுக்கு மிகவும் கடினமாக இருக்க வேண்டும்.

268
00:17:44,056 --> 00:17:48,936
எனக்கு நீ தான் வேண்டும்
உங்கள் சொந்த வாழ்க்கையை நன்றாக வாழ.

269
00:17:50,175 --> 00:17:53,615
உங்கள் மகிழ்ச்சியே என் மகிழ்ச்சி.

270
00:18:00,776 --> 00:18:02,415
நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.

271
00:18:02,696 --> 00:18:03,736
என்னைப் பற்றி கவலைப்படாதே.

272
00:18:05,296 --> 00:18:10,216
எங்களைப் போன்ற கிராமப்புற மக்கள்

273
00:18:10,976 --> 00:18:13,175
பழைய வீடுகளில் வாழப் பழகிவிட்டனர்

274
00:18:13,855 --> 00:18:15,456
மற்றும் விவசாய வேலைகள் செய்கிறார்கள்.

275
00:18:16,335 --> 00:18:18,615
திடீரென்று விலகிச் சென்றது

276
00:18:19,056 --> 00:18:19,655
மற்றும் தீர்வு

277
00:18:20,415 --> 00:18:22,855
ஒரு பெரிய நகர வீட்டிற்குள்

278
00:18:24,135 --> 00:18:25,575
என்னை இழந்த உணர்வை விட்டுவிடும்.

279
00:18:26,016 --> 00:18:28,976
என் முழு உள்ளமும் சங்கடமாக இருக்கும்.

280
00:18:31,135 --> 00:18:31,936
கிடைத்தது.

281
00:18:34,135 --> 00:18:35,655
நான் இப்போது தூங்குவேன். நீங்கள் வெளியேற வேண்டும்.

282
00:18:59,456 --> 00:18:59,895
திரு. ஷென்,

283
00:19:00,016 --> 00:19:02,135
சட்ட ஆபத்து அறிக்கை
உங்கள் கையெழுத்து தேவை.

284
00:19:07,936 --> 00:19:08,536
திரு. ஷென்,

285
00:19:09,095 --> 00:19:11,976
உங்கள் மனைவியைப் பற்றிய சில தகவல்கள் என்னிடம் உள்ளன.

286
00:19:12,855 --> 00:19:13,415
தொடருங்கள்.

287
00:19:14,095 --> 00:19:15,655
அவள் விவாகரத்து வழக்கறிஞரைத் தேடுகிறாள்.

288
00:19:17,375 --> 00:19:18,335
அவள் என்னை விவாகரத்து செய்ய மாட்டாள்.

289
00:19:20,095 --> 00:19:23,016
முன்கூட்டியே தயாரிப்புகளை செய்ய பரிந்துரைக்கிறேன்,

290
00:19:23,415 --> 00:19:24,175
வழக்கில்.

291
00:19:24,575 --> 00:19:26,448
இப்போது அவரது வேலையை உறுதிப்படுத்துவது மிகவும் முக்கியமானது.

292
00:19:27,095 --> 00:19:28,175
அவள் மிகவும் கடினமாக உழைத்திருக்கிறாள்

293
00:19:28,415 --> 00:19:29,496
அந்த பதவிக்கு.

294
00:19:30,296 --> 00:19:31,655
அவள் இப்போது அதை கொடுக்க மாட்டாள்.

295
00:19:31,776 --> 00:19:33,855
அவள் கைவிடவும் மாட்டாள்
அவள் அடைந்த அனைத்தும்.

296
00:19:37,520 --> 00:19:38,286
(ஷென் ஹாமிங்)

297
00:20:04,656 --> 00:20:06,591
(விவாகரத்து ஒப்பந்தம்)

298
00:20:08,095 --> 00:20:08,976
விவாகரத்து செய்து விடுவோம்.

299
00:20:13,095 --> 00:20:15,256
கடந்த முறை எல்லாவற்றையும் தெளிவுபடுத்தினோம் அல்லவா?

300
00:20:15,855 --> 00:20:16,736
உனக்கு இப்போது என்ன வேண்டும்?

301
00:20:16,815 --> 00:20:18,095
நான் ஒன்றுமில்லாமல் போகிறேன்,

302
00:20:20,736 --> 00:20:21,895
உங்களிடமிருந்து ஒரு சதமும் எடுக்கவில்லை.

303
00:20:28,296 --> 00:20:29,655
சூ யான், உங்களுக்கு நன்றாகத் தெரியும்

304
00:20:30,855 --> 00:20:33,375
நாம் விவாகரத்து செய்தவுடன், சொகுசு கார்கள்,

305
00:20:33,976 --> 00:20:34,536
மாளிகைகள்,

306
00:20:34,976 --> 00:20:35,696
ஓட்டுனர்கள்,

307
00:20:35,855 --> 00:20:36,415
பணிப்பெண்கள்,

308
00:20:36,855 --> 00:20:37,456
வடிவமைப்பாளர் பொருட்கள்,

309
00:20:38,095 --> 00:20:40,415
மற்றும் அனைத்து ஷென் குடும்ப வளங்கள்

310
00:20:40,696 --> 00:20:41,815
உங்களிடமிருந்து பறிக்கப்படும்.

311
00:20:41,936 --> 00:20:43,216
அவர்கள் ஒருபோதும் என்னுடையவர்கள் அல்ல.

312
00:20:45,976 --> 00:20:47,296
மேலும் எனக்கு அவை இனி தேவையில்லை.

313
00:20:52,895 --> 00:20:55,175
அல்லது நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா
இப்போது உங்களுக்கு உங்கள் தொழில் இருக்கிறது

314
00:20:57,256 --> 00:20:59,415
மற்றும் அந்த புரவலன் நிலை அடையக்கூடியது,

315
00:21:00,335 --> 00:21:01,736
நீங்கள் பொறுப்பற்றவராக இருக்க முடியுமா?

316
00:21:07,095 --> 00:21:07,815
திரு. சூ,

317
00:21:09,496 --> 00:21:10,696
நாங்கள் முன்பு ஒப்புக்கொண்டபடி,

318
00:21:10,855 --> 00:21:11,536
என் ஸ்பான்சர்ஷிப்

319
00:21:11,976 --> 00:21:12,696
ஒத்திவைக்கப்படும்.

320
00:21:16,296 --> 00:21:17,256
நான் அனுப்ப வேண்டுமா?

321
00:21:35,120 --> 00:21:39,216
(ஃபாங் லீ)

322
00:21:39,312 --> 00:21:40,216
(ஆடியோ பதிவு)

323
00:21:40,216 --> 00:21:41,016
உனக்கு என்ன வேண்டும்?

324
00:21:45,855 --> 00:21:46,415
ஃபாங் லீ,

325
00:21:47,696 --> 00:21:49,615
நான் உன்னை எச்சரிக்கிறேன்
என் கணவரை துன்புறுத்துவதை நிறுத்த வேண்டும்.

326
00:21:49,615 --> 00:21:50,536
(ரத்து செய்)

327
00:21:50,536 --> 00:21:51,936
உங்களுக்கு ஏதாவது கௌரவம் இருந்தால்,

328
00:21:52,855 --> 00:21:54,456
நம் வாழ்விலிருந்து மறைந்துவிடும்.

329
00:21:55,095 --> 00:21:56,256
எனக்கு உத்தரவிட நீங்கள் யார்?

330
00:21:57,976 --> 00:21:58,895
நான் கடந்த காலத்தை கீழே வைத்தேன்

331
00:22:00,256 --> 00:22:01,776
உங்கள் இளமை மற்றும் முதிர்ச்சியற்ற தன்மைக்கு.

332
00:22:03,855 --> 00:22:05,615
ஆனால் இதை வைத்துப் பார்த்தால்,

333
00:22:06,655 --> 00:22:08,696
நீங்கள் வேண்டுமென்றே
ஒரு திருமணத்தை அழிக்கிறது.

334
00:22:13,855 --> 00:22:15,575
உங்கள் பெற்றோருக்கும் ஏதாவது கண்ணியம் இருந்தால்,

335
00:22:17,175 --> 00:22:18,335
நிறுத்துமாறு நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறேன்.

336
00:22:18,736 --> 00:22:19,496
அது ஒரு அச்சுறுத்தலா?

337
00:22:19,815 --> 00:22:22,655
(ஃபாங் லீ)
சூ யான், நான் உங்களுடன் வெளிப்படையாக இருக்கட்டும்.

338
00:22:23,056 --> 00:22:26,095
நான் ஹாமிங்குடன் இருக்கத் திரும்பினேன்.

339
00:22:26,296 --> 00:22:28,696
அவருக்கு திருமணமானாலும் கவலையில்லை.

340
00:22:28,976 --> 00:22:31,175
சென்ற முறை என்னை நானே தெளிவுபடுத்திக் கொண்டேன்.

341
00:22:31,415 --> 00:22:33,536
ஹொச்சன் ஹாமிங்கின் மகன்.

342
00:22:33,776 --> 00:22:35,855
மற்றும் நான் ஹாச்சனின் அத்தை.

343
00:22:36,415 --> 00:22:38,056
இந்த போரில் நான் ஏற்கனவே வெற்றி பெற்றுள்ளேன்.

344
00:22:38,456 --> 00:22:40,736
(முடிவு)
ஷென் குடும்பத்துடன் ஒட்டிக்கொண்டிருப்பவர்...

345
00:22:41,855 --> 00:22:45,575
நீங்கள் இணக்கமான விவாகரத்து வேண்டுமா,
அல்லது கசப்பான முடிவுக்கு சண்டையா?

346
00:22:47,575 --> 00:22:48,536
தேர்வு உங்களுடையது.

347
00:22:57,808 --> 00:23:04,432
♪தவறான புகழே ஆபத்தின் சகுனம்

348
00:23:05,135 --> 00:23:06,615
நான் விரைவில் வந்து என் பொருட்களை எடுத்து வருகிறேன்.

349
00:23:07,736 --> 00:23:08,655
நீங்கள் எங்கு செல்வீர்கள்?

350
00:23:10,375 --> 00:23:12,016
விவாகரத்து நடைமுறைகள் உள்ளன

351
00:23:12,736 --> 00:23:14,936
மற்றும் உங்கள் கையொப்பம் தேவைப்படும் ஆவணங்கள்.

352
00:23:15,175 --> 00:23:16,375
நான் உங்களுக்கு முகவரியை அனுப்புகிறேன்.

353
00:23:16,815 --> 00:23:18,016
8ம் தேதி பத்து மணிக்கு,

354
00:23:21,135 --> 00:23:22,288
சிவில் விவகார பணியகத்தில்.

355
00:23:24,880 --> 00:23:29,104
♪என்னை மன்னித்துவிடு

356
00:23:29,104 --> 00:23:31,024
♪நான் எப்படிப்பட்டவன்♪

357
00:23:31,024 --> 00:23:32,624
♪நான் சிறந்தவன்

358
00:23:32,944 --> 00:23:34,640
♪அதை யார் வரையறுப்பது?

359
00:23:36,816 --> 00:23:38,512
♪நான் எப்படிப்பட்டவன்♪

360
00:23:38,768 --> 00:23:40,432
♪நான் சிறந்தவன்

361
00:23:40,624 --> 00:23:42,832
♪அதை யார் வரையறுப்பது?

362
00:23:44,688 --> 00:23:46,224
♪நான் எப்படிப்பட்டவன்♪

363
00:23:46,224 --> 00:23:48,112
♪நான் சிறந்தவன்

364
00:23:48,588 --> 00:23:50,640
♪அதை யார் வரையறுப்பது?

365
00:23:52,347 --> 00:23:54,320
(விவாகரத்து ஒப்பந்தம்)

366
00:24:02,095 --> 00:24:04,575
எனது இரு வகையினருக்கும் நன்றி
மற்றும் அழகான பொக்கிஷங்கள்.

367
00:24:04,655 --> 00:24:07,496
அந்த ஆறு மணி நேர நள்ளிரவு அமர்வு
முற்றிலும் சரியானதாக இருந்தது

368
00:24:07,536 --> 00:24:08,456
மற்றும் மறக்க முடியாதது.

369
00:24:09,256 --> 00:24:10,895
அது உங்களை திருப்திப்படுத்தும் வரை
மற்றும் உங்கள் மனிதன்.

370
00:24:11,024 --> 00:24:12,256
இன்றிரவு எங்கள் இடத்திற்குச் செல்லுங்கள்.

371
00:24:12,296 --> 00:24:12,776
காத்திருங்கள்.

372
00:24:12,815 --> 00:24:13,615
நான் உங்களுக்கு சிகிச்சை அளிக்க வேண்டுமா?

373
00:24:13,615 --> 00:24:14,615
உங்கள் இடத்திற்கு ஏன் செல்கிறீர்கள்?

374
00:24:14,736 --> 00:24:15,615
நீங்கள் பார்ப்பீர்கள்.

375
00:24:15,615 --> 00:24:16,895
உங்களை அழைத்துச் செல்ல வந்தோம்.

376
00:24:28,456 --> 00:24:29,016
சூ யான்.

377
00:24:34,815 --> 00:24:35,456
இங்கே லின்?

378
00:24:36,776 --> 00:24:38,895
சரியானது. உங்களைப் புதுப்பிக்கிறேன்
அவரது சமீபத்திய முன்னேற்றம்.

379
00:24:40,095 --> 00:24:42,256
அவள் ஆசிரியர் சொன்னார்
சமீபத்தில் வகுப்பில் கவனத்துடன்.

380
00:24:42,776 --> 00:24:43,895
இனி பள்ளியைத் தவிர்க்க வேண்டாம்,

381
00:24:43,895 --> 00:24:44,936
மற்றும் அடக்கமாக மாறிவிட்டது

382
00:24:45,016 --> 00:24:46,296
உதவி தேடுவதில்.

383
00:24:47,216 --> 00:24:48,536
அவளுடைய மதிப்பெண்கள் உண்மையில் மேம்பட்டுள்ளன.

384
00:24:49,976 --> 00:24:50,415
நன்றி.

385
00:24:51,415 --> 00:24:53,456
Qiao Lin ஐ தொடர்ந்து கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.

386
00:24:54,175 --> 00:24:55,016
கவலைப்படாதே.

387
00:24:56,615 --> 00:24:57,335
ஏன் உள்ளே போகக்கூடாது?

388
00:24:58,696 --> 00:25:00,335
அவள் கிளம்புவதை நான் பார்த்தேன்.

389
00:25:01,216 --> 00:25:03,175
என்னிடம் ஏதோ இருக்கிறது
கலந்து கொள்ள. நான் கிளம்புகிறேன்.

390
00:25:03,536 --> 00:25:05,296
சரி.

391
00:25:05,415 --> 00:25:06,776
நான் குப்பையை வெளியே எடுக்கிறேன். நடக்கலாம்.

392
00:25:13,016 --> 00:25:13,895
விதி வேடிக்கையானது.

393
00:25:14,335 --> 00:25:16,095
முந்தைய குத்தகைதாரர் இப்போது வெளியேறினார்

394
00:25:16,216 --> 00:25:17,175
நீ திரும்பி வந்த போது.

395
00:25:17,615 --> 00:25:20,296
இந்த அபார்ட்மெண்ட் போல் தெரிகிறது
உனக்காக காத்திருந்தான்.

396
00:25:21,776 --> 00:25:23,736
முன்பு இருந்த அதே விதிமுறைகள்.
டெபாசிட் ஒன்று, மூன்று செலுத்துங்கள்.

397
00:25:24,575 --> 00:25:25,335
இதோ உங்கள் சாவி.

398
00:25:25,615 --> 00:25:26,016
நன்றி.

399
00:25:26,160 --> 00:25:27,095
நான் அப்புறம் போறேன்.

400
00:25:27,216 --> 00:25:28,736
ஏதாவது தோன்றினால், என்னை அழைக்கவும்.

401
00:25:28,855 --> 00:25:29,655
நன்றி.

402
00:25:29,815 --> 00:25:30,296
பரவாயில்லை.

403
00:27:31,728 --> 00:27:33,712
(இயக்குனர்)

404
00:27:37,736 --> 00:27:38,615
வணக்கம் ஐயா.

405
00:27:39,256 --> 00:27:39,815
யிமிங்,

406
00:27:40,175 --> 00:27:41,895
அடுத்த வாரத்தில் அடுத்த அறுவை சிகிச்சை.

407
00:27:42,335 --> 00:27:43,815
இது அதிக ஆபத்துள்ள செயல்முறையாகும்.

408
00:27:44,175 --> 00:27:45,496
உங்களுக்கு தெரியும், நோயாளியின் குடும்பம்

409
00:27:45,895 --> 00:27:47,615
உங்களைப் பற்றி முன்பதிவு உள்ளது.

410
00:27:48,016 --> 00:27:49,895
எனவே தோல்வி என்பது இங்கே ஒரு விருப்பமல்ல.

411
00:27:50,175 --> 00:27:52,575
இல்லையெனில், முறைகேடு வீழ்ச்சி
உன்னை மட்டும் அழித்துவிடும்.

412
00:27:54,056 --> 00:27:54,976
புரியுது சார்.

413
00:27:55,815 --> 00:27:56,776
நல்ல ஓய்வு எடுங்கள்.

414
00:28:40,135 --> 00:28:41,335
என்ன செய்கிறாய்?

415
00:28:41,615 --> 00:28:42,335
மன அழுத்தம் நிவாரணம்.

416
00:28:48,895 --> 00:28:50,575
அறுவை சிகிச்சை பற்றி இன்னும் கவலைப்படுகிறீர்களா?

417
00:28:52,855 --> 00:28:53,575
பிறகு என்னுடன் வா.

418
00:28:54,095 --> 00:28:54,536
எங்கே?

419
00:28:55,016 --> 00:28:56,855
விடியலுக்கு ஆறு மணி நேரம் இருக்கிறது.

420
00:28:57,016 --> 00:28:58,456
இங்கே நேரத்தை வீணாக்குவதில் அர்த்தமில்லை, இல்லையா?

421
00:29:00,056 --> 00:29:01,232
தீவிரமாக, உங்கள் திட்டம் என்ன?

422
00:29:01,375 --> 00:29:02,335
வா, நான் கடிக்கவில்லை.

423
00:29:02,615 --> 00:29:03,016
வா.

424
00:29:03,256 --> 00:29:04,375
போகலாம். நகர்த்தவும்.

425
00:29:07,760 --> 00:29:09,636
(நாடகமாக்கல். பின்பற்ற வேண்டாம்)

426
00:29:20,056 --> 00:29:20,575
கியோ லின்.

427
00:29:21,256 --> 00:29:22,815
எதையும் தேர்ந்தெடுங்கள். என் உபசரிப்பு.

428
00:29:24,112 --> 00:29:25,968
♪ஆன்மா எங்கிருந்து வருகிறது

429
00:29:25,968 --> 00:29:27,783
♪கனவுகளுக்காக நாடுகடத்தப்பட்ட தீவு

430
00:29:27,783 --> 00:29:29,896
♪விமர்சனங்களால் நிதானமாக♪

431
00:29:29,896 --> 00:29:31,632
♪கண்கள் பிரகாசமாக மின்னுகிறது

432
00:29:31,632 --> 00:29:33,456
♪ கிசுகிசுக்கள் ♪

433
00:29:33,456 --> 00:29:35,376
♪கிழிந்த சரிகை விளிம்புகள்♪

434
00:29:35,376 --> 00:29:37,392
♪அழிவு உருவாக்கத்திற்கு எரிபொருளாகிறது

435
00:29:37,392 --> 00:29:39,330
♪என் இதயத்துடிப்பு தாங்குகிறது

436
00:29:39,330 --> 00:29:41,224
♪என் உடலை சிக்கவைக்கிறது

437
00:29:41,224 --> 00:29:43,022
♪தீங்கிழைக்கும் லேபிள்களை துண்டிக்கவும்

438
00:29:43,022 --> 00:29:44,938
♪என் முகம் ஒளி வீசுகிறது

439
00:29:45,776 --> 00:29:46,936
சாட்சி கொடுப்போம்

440
00:29:47,016 --> 00:29:48,256
அதிகாலை 4 மணிக்கு ஜிங்சோ.

441
00:29:49,008 --> 00:29:50,823
♪சரியானது, யாருக்கும் இல்லை

442
00:29:50,895 --> 00:29:51,456
சரி.

443
00:29:52,656 --> 00:29:54,479
♪பளிச்சிடும் புன்னகை♪

444
00:29:54,479 --> 00:29:55,415
(நாடகமாக்கல். பின்பற்ற வேண்டாம்)

445
00:29:55,415 --> 00:29:56,256
கொக்கி.

446
00:29:56,815 --> 00:29:57,575
இதோ!

447
00:29:58,192 --> 00:30:00,272
♪இனப்பெருக்கம் திகைப்பூட்டும்♪

448
00:30:00,414 --> 00:30:02,352
♪ஆனால் தனித்துவமாக வாழ்வது மிளிர்கிறது

449
00:30:02,352 --> 00:30:03,943
♪எனக்காக மலருங்கள்♪

450
00:30:03,943 --> 00:30:05,904
♪ கூர்மையான தையல் ♪

451
00:30:06,050 --> 00:30:07,891
♪எனக்கு வேண்டிய நிகழ்காலம்

452
00:30:07,891 --> 00:30:09,744
♪பொருந்தாததை நிராகரிக்கவும்♪

453
00:30:09,969 --> 00:30:13,431
♪நான் உன்னை என்னை வணங்கி, பிரகாசிக்கத் தயாராக இருப்பேன்

454
00:30:16,696 --> 00:30:17,256
நன்றி.

455
00:30:18,175 --> 00:30:18,655
எதற்கு?

456
00:30:20,335 --> 00:30:22,216
நன்றி. உன்னுடன் இங்கே,

457
00:30:22,696 --> 00:30:23,696
நான் உண்மையிலேயே நிம்மதியாக உணர்கிறேன்.

458
00:30:24,536 --> 00:30:25,615
இப்போது நான் நம்பிக்கையுடன் உணர்கிறேன்

459
00:30:25,655 --> 00:30:26,976
வரவிருக்கும் அறுவை சிகிச்சையை கையாளுதல்.

460
00:30:27,958 --> 00:30:31,454
♪பிரகாசிக்கத் தயார்♪

461
00:30:31,632 --> 00:30:35,362
♪பிரகாசிக்கத் தயார்♪

462
00:30:35,362 --> 00:30:38,160
♪பிரகாசிக்கத் தயார்♪

463
00:30:38,928 --> 00:30:40,709
♪நான் பிரகாசிக்க தயாராக இருக்கிறேன்

464
00:30:44,776 --> 00:30:45,256
வணக்கம்.

465
00:30:46,056 --> 00:30:48,135
செல்வி. சூ, நான் பல வருடங்களாக உங்களைப் பார்த்ததில்லை.

466
00:30:48,375 --> 00:30:49,736
இன்று என்ன சேவையை விரும்புகிறீர்கள்?

467
00:30:49,976 --> 00:30:51,575
உங்களுக்கு பிடித்த மசாஜ் செய்பவர் இருக்கிறார்.

468
00:30:51,575 --> 00:30:52,815
நான் அவளை கீழே வரச் சொல்கிறேன்.

469
00:30:53,392 --> 00:30:55,312
- எண்.3, கீழே வா.
- எனது உறுப்பினரை நான் ரத்து செய்யலாமா?

470
00:30:57,615 --> 00:30:58,375
திருமதி சூ,

471
00:30:58,536 --> 00:31:00,256
எங்கள் சேவை திருப்திகரமாக இருந்ததா?

472
00:31:00,335 --> 00:31:02,256
நீங்கள் மாறவில்லை
எங்கள் போட்டியாளரிடம், நீங்களா?

473
00:31:02,696 --> 00:31:03,536
திருமதி சூ,

474
00:31:03,615 --> 00:31:05,256
தயவு செய்து ஏதேனும் புகார்களை பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.

475
00:31:05,335 --> 00:31:05,736
நாங்கள்...

476
00:31:05,976 --> 00:31:07,496
தயவு செய்து பணத்தைத் திரும்பப் பெறுவதைச் செயல்படுத்தவும்.

477
00:31:08,976 --> 00:31:10,175
சரி. என்னுடன் வா.

478
00:31:10,175 --> 00:31:10,696
நன்றி.

479
00:31:19,776 --> 00:31:20,655
திருமதி சூ,

480
00:31:20,736 --> 00:31:22,056
உங்கள் பணத்தைத் திரும்பப்பெறுதல் செயலாக்கப்பட்டது.

481
00:31:22,536 --> 00:31:23,135
நன்றி.

482
00:31:28,936 --> 00:31:29,696
மன்னிக்கவும்,

483
00:31:30,415 --> 00:31:32,655
பணத்தைத் திரும்பப் பெறுவதற்கான அறிவிப்பைப் பெறவில்லை.

484
00:31:32,776 --> 00:31:34,575
நீங்கள் இருமுறை சரிபார்க்க முடியுமா?

485
00:31:35,952 --> 00:31:37,712
திரும்பப்பெறுதல் அதே வழியில் திரும்பும்
அவர்களுக்கு ஊதியம் வழங்கப்பட்டது.

486
00:31:37,776 --> 00:31:40,095
உங்கள் கணவர் திறந்தார்
இந்த கணக்கு உங்களுடன் உள்ளது.

487
00:31:43,976 --> 00:31:44,895
இப்போது எனக்கு நினைவிருக்கிறது.

488
00:31:47,056 --> 00:31:47,696
நன்றி.

489
00:31:53,335 --> 00:31:54,095
(Hengyue சட்ட நிறுவனம்)
அந்த பையன்

490
00:31:54,175 --> 00:31:55,655
என் அம்மாவை விட 19 வயது இளையவர்.

491
00:31:55,976 --> 00:31:57,335
முதலில் என் அம்மாவிடம் இனிமையாகப் பேசினார்

492
00:31:57,375 --> 00:31:58,575
அவருக்கு வீடுகள் மற்றும் கார்களை வாங்க வேண்டும்.

493
00:31:58,615 --> 00:31:58,976
சரி.

494
00:31:59,175 --> 00:32:01,615
வெற்றியடைந்த பிறகு, அவர் தொடங்கினார்
எங்கள் குடும்பத்தின் பங்குகளுக்கு ஆசைப்படுகிறோம்.

495
00:32:02,135 --> 00:32:04,456
இந்த இளம் ஓநாய்க்கு நிச்சயமாக அவரது தந்திரங்கள் தெரியும்.

496
00:32:05,256 --> 00:32:07,696
என் அம்மா தற்போது ஆர்வத்தால் கண்மூடித்தனமாக இருக்கிறார்.

497
00:32:07,696 --> 00:32:08,976
ஆனால் நான் அதற்கு நிற்க மாட்டேன்.

498
00:32:09,175 --> 00:32:11,655
எனது சொந்த நலன்களை நான் பாதுகாக்க வேண்டும்.

499
00:32:12,095 --> 00:32:12,815
திரு. கியூ,

500
00:32:12,976 --> 00:32:14,615
எனது சொத்துப் பகுதியைப் பற்றி,

501
00:32:14,655 --> 00:32:15,615
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

502
00:32:15,936 --> 00:32:16,575
நாங்கள் குறிப்பிட்டுள்ளோம்

503
00:32:16,575 --> 00:32:17,496
உங்கள் கோரிக்கைகள்.

504
00:32:17,736 --> 00:32:20,415
நாங்கள் ஒப்பந்தத்தை உருவாக்குவோம்
மற்றும் நாளை உங்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பவும்.

505
00:32:20,575 --> 00:32:22,256
பிரச்சனை என்றால் மீண்டும் பேசலாம்.

506
00:32:22,375 --> 00:32:23,776
என்னிடம் மூன்று உத்திகள் உள்ளன.

507
00:32:29,056 --> 00:32:30,335
அந்த மனிதனா முன்னாடி

508
00:32:30,415 --> 00:32:31,536
ஒரு வழக்கறிஞர்?

509
00:32:32,016 --> 00:32:32,696
திரு. டிங்

510
00:32:32,855 --> 00:32:33,895
விவாகரத்தில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர்.

511
00:32:34,135 --> 00:32:35,496
அவர் சட்ட வட்டாரங்களில் பிரபலமானவர்.

512
00:32:35,696 --> 00:32:37,216
அவர் உயர்மட்ட வாடிக்கையாளர்களை மட்டுமே கையாள்கிறார்.

513
00:32:37,855 --> 00:32:39,135
விவாகரத்து வழக்கறிஞரா?

514
00:32:52,095 --> 00:32:53,776
யான் செய்தான்
கள நேர்காணல் அட்டவணையில் மாற்றம்?

515
00:32:53,855 --> 00:32:54,976
நான் எதுவும் கேட்கவில்லை.

516
00:32:55,855 --> 00:32:57,296
யான் மட்டும் விடுப்பு கேட்கவில்லை,

517
00:32:57,536 --> 00:32:59,056
அவள் நீட்டிக்கப்பட்ட விடுப்பு கேட்கிறாள்.

518
00:32:59,615 --> 00:33:00,615
அது உனக்குத் தெரியாதா?

519
00:33:00,936 --> 00:33:03,216
அவள் ஏன் நீட்டிக்கப்பட்ட விடுப்பு எடுக்க வேண்டும்
திடீரென்று?

520
00:33:03,855 --> 00:33:06,175
பெரிய செய்தியாக இருக்கலாம்

521
00:33:06,536 --> 00:33:07,335
ஒரு குழந்தையைப் பற்றி?

522
00:33:07,976 --> 00:33:10,216
அவள் விவாகரத்து செய்யப் போகிறாள் என்று கேள்விப்பட்டேன்.

523
00:33:11,175 --> 00:33:12,415
ஒரு விவகாரம் இருக்க முடியுமா?

524
00:33:12,936 --> 00:33:14,175
எனக்கு உண்மையில் தெரியாது.

525
00:33:14,936 --> 00:33:16,256
நான் ஒன்றும் சொல்லவில்லை.

526
00:33:32,776 --> 00:33:33,456
உள்ளே வா.

527
00:33:36,016 --> 00:33:36,696
ஹாமிங்.

528
00:33:39,696 --> 00:33:40,415
மிஸ்டர் ஃபாங் எங்கே?

529
00:33:41,375 --> 00:33:43,256
எனக்கு என் தந்தையின் செயலாளர் இருந்தார்
இதை உனக்கு சொல்லு.

530
00:33:45,415 --> 00:33:46,056
ஹாமிங்,

531
00:33:46,375 --> 00:33:46,976
ஹாமிங்.

532
00:33:48,095 --> 00:33:49,655
நீங்கள் எப்போதும் விஷயங்களை வியாபாரமாக வைத்திருக்க வேண்டாமா?

533
00:33:49,855 --> 00:33:50,216
சரி.

534
00:33:50,415 --> 00:33:51,736
பிறகு வியாபாரத்தைப் பற்றி விவாதிப்போம்.

535
00:33:52,095 --> 00:33:54,415
நானும் என் தந்தையும் பங்களித்தோம்
புதிய மாவட்ட திட்டத்திற்கு.

536
00:33:54,696 --> 00:33:56,696
ஒரு வணிக இரவு உணவு
நியாயமற்றது அல்லவா?

537
00:33:57,456 --> 00:33:59,056
இது உண்மையில் அவசியமா?

538
00:34:00,016 --> 00:34:01,056
நீங்கள் விவாகரத்து செய்கிறீர்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன்.

539
00:34:06,855 --> 00:34:07,815
உண்மையாகவே தெரிகிறது.

540
00:34:09,135 --> 00:34:11,295
அவள் ஒரு வழக்கறிஞரை நியமித்ததாக நான் கேள்விப்பட்டேன்.

541
00:34:14,135 --> 00:34:14,896
எனக்கு அது தெரியும்.

542
00:34:14,936 --> 00:34:16,056
அவளைப் போல் ஒருவன்

543
00:34:16,416 --> 00:34:18,255
உன்னை காதலிப்பது போல் நடிக்கிறான்.

544
00:34:18,615 --> 00:34:20,135
அவளால் உன்னைக் கட்டுப்படுத்த முடியாது என்பதை உணர்ந்தவுடன்,

545
00:34:20,135 --> 00:34:21,376
அவள் தப்பிக்கும் வழிகளைக் கண்டுபிடித்தாள்,

546
00:34:21,496 --> 00:34:22,416
தனது ஆதாயங்களை அதிகப்படுத்துதல்.

547
00:34:23,456 --> 00:34:24,175
ஹாமிங்.

548
00:34:24,735 --> 00:34:25,255
யான்,

549
00:34:25,520 --> 00:34:27,655
நேர்காணல் நிர்வாக ஓய்வறையில் உள்ளது
இந்த மாடியில்.

550
00:34:28,135 --> 00:34:29,175
விருந்தினர் வருவார்

551
00:34:29,175 --> 00:34:30,175
ஒப்பனைக்குப் பிறகு.

552
00:34:34,735 --> 00:34:36,336
நீங்கள் எப்போது தெளிவாகப் பார்ப்பீர்கள்?

553
00:34:36,416 --> 00:34:38,095
உன்னை உண்மையாக நேசிப்பவன் நான்.

554
00:35:36,695 --> 00:35:38,016
என் விவாகரத்துக்கு முன்,

555
00:35:39,135 --> 00:35:40,255
நீங்கள் மற்ற பெண்.

556
00:36:00,775 --> 00:36:01,896
அவள் எப்படி என்னை அடிக்க முடியும்?

557
00:36:03,615 --> 00:36:04,695
சூ யான், அங்கேயே நிறுத்து!

558
00:36:09,775 --> 00:36:10,976
அவள் சொல்வது சரிதான்.

559
00:36:13,056 --> 00:36:14,376
நாங்கள் விவாகரத்து செய்துவிட்டோம் என்று யார் சொன்னது?

560
00:36:17,416 --> 00:36:20,056
தம்பதிகள் சில சமயங்களில் சண்டை போடுகிறார்கள், சரியா?

561
00:36:20,416 --> 00:36:24,295
நீங்கள் ஃபாங் குடும்ப வாரிசு.
நீங்கள் மற்ற பெண்ணாக இருக்க முடியாது.

562
00:36:25,255 --> 00:36:26,336
கவனமாக சிந்தியுங்கள்.

563
00:36:27,775 --> 00:36:28,735
என்னை தொந்தரவு செய்வதை நிறுத்துங்கள்.

564
00:37:16,456 --> 00:37:16,976
யான்,

565
00:37:18,695 --> 00:37:20,896
சமீபத்தில் வதந்திகள் வந்தன

566
00:37:21,536 --> 00:37:24,336
நீங்கள் மற்றும் திரு. ஷென் என்று
விவாகரத்து பெறுகிறார்கள்.

567
00:37:25,536 --> 00:37:27,416
எல்லோரும் அதைப் பற்றி பரபரப்பாக பேசுகிறார்கள்.

568
00:37:27,735 --> 00:37:30,056
நிர்வாகமும் கூட
புத்திசாலித்தனமாக கேட்கிறார்கள்.

569
00:37:31,336 --> 00:37:32,295
நான் உறுதியாக இருக்கிறேன்

570
00:37:32,735 --> 00:37:34,856
சன் சிவே இந்த வதந்திகளை ஆரம்பித்தார்.

571
00:37:35,775 --> 00:37:36,655
ஆனால் யான்,

572
00:37:37,295 --> 00:37:39,936
மாலை செய்திகளை வழங்குவதற்கான உங்கள் நகர்வு

573
00:37:40,295 --> 00:37:42,456
நடைமுறையில் உறுதி செய்யப்பட்டது.

574
00:37:42,976 --> 00:37:45,936
இப்போது திடீரென்று அவர்கள் சன் சிவேயை விரும்புகிறார்கள்

575
00:37:46,456 --> 00:37:48,816
மற்றும் மறுசீரமைப்பைத் தொடங்குங்கள்

576
00:37:48,896 --> 00:37:50,496
சில நிகழ்ச்சிகளை குறைக்க.

577
00:37:50,856 --> 00:37:54,095
குடும்ப விருந்துக்கு ஆதரவாளர்கள்
தலையிடுகின்றனர்.

578
00:37:56,856 --> 00:38:00,655
அவர்கள் ரகசியமாக தொடர்பு கொண்டதாக கேள்விப்பட்டேன்
சன் சிவேயின் அணி.

579
00:38:03,016 --> 00:38:03,536
யான்,

580
00:38:06,416 --> 00:38:07,295
உண்மையில் விவாகரத்து?

581
00:38:10,416 --> 00:38:11,695
நீங்கள் என்னை பயமுறுத்தினீர்கள்.

582
00:38:11,816 --> 00:38:12,655
எனக்கு அது தெரியும்.

583
00:38:12,735 --> 00:38:13,775
நீங்கள் இருவரும் மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தீர்கள்.

584
00:38:13,775 --> 00:38:14,615
இது எப்படி சாத்தியம்?

585
00:38:15,215 --> 00:38:18,775
ஆனால் அவ்வப்போது வாக்குவாதங்கள்
தம்பதிகள் இடையே இயல்பானது, இல்லையா?

586
00:38:20,095 --> 00:38:21,095
அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே.

587
00:38:21,936 --> 00:38:22,735
வேலைக்குத் திரும்பு.

588
00:38:23,135 --> 00:38:23,655
சரி.

589
00:38:23,816 --> 00:38:24,856
நான் மீண்டும் வேலைக்கு வருகிறேன்.

590
00:38:26,255 --> 00:38:26,816
ஆனால் கேள்,

591
00:38:27,536 --> 00:38:29,215
எந்த பிரச்சனையையும் சரியாக கையாளுங்கள்.

592
00:38:29,376 --> 00:38:30,496
உணர்ச்சிவசப்பட்டு செயல்படாதீர்கள்.

593
00:38:32,575 --> 00:38:33,735
சூ யான், நட்சத்திர தொகுப்பாளர்.

594
00:39:12,095 --> 00:39:13,536
நீங்கள் இன்று வேலை செய்யவில்லையா?

595
00:39:17,095 --> 00:39:18,095
என்னை பார்த்தாயா?

596
00:39:21,695 --> 00:39:23,175
நான் உன்னைப் பற்றி கவலைப்படுகிறேன்.

597
00:39:23,416 --> 00:39:25,016
நீங்கள் ஹோஸ்ட் நிலையைப் பாதுகாத்த பிறகு,

598
00:39:25,056 --> 00:39:27,175
கொண்டாட பூ வாங்கப் போயிருந்தேன்.

599
00:39:27,735 --> 00:39:28,655
ஆனால் என்ன நடந்தது என்று பாருங்கள்.

600
00:39:29,336 --> 00:39:32,095
உங்கள் விவாகரத்து பற்றிய செய்தி
எங்கும் பரவி வருகிறது.

601
00:39:33,135 --> 00:39:34,496
நிலைமை மோசமாகத் தெரிகிறது.

602
00:39:35,056 --> 00:39:36,896
உங்கள் பிரச்சினைகளை நீங்கள் ஒருபோதும் சரிசெய்ய மாட்டீர்கள்.

603
00:39:39,735 --> 00:39:41,215
நான் எண்ணற்ற முறை சொல்லிவிட்டேன்.

604
00:39:43,496 --> 00:39:45,536
உங்கள் சொந்த வேலையில் கவனம் செலுத்துங்கள்.

605
00:39:46,936 --> 00:39:48,016
அப்புறம் இப்படி இருக்காது.

606
00:39:49,376 --> 00:39:50,615
அப்படிப்பட்ட நயவஞ்சகர்.

607
00:39:50,735 --> 00:39:52,135
உங்கள் மீது கவனம் செலுத்தவா?

608
00:39:53,016 --> 00:39:55,056
உங்கள் ஹோஸ்டிங் திறமையை நீங்கள் உண்மையிலேயே நினைக்கிறீர்கள்

609
00:39:55,175 --> 00:39:58,016
மற்றவர்களை தோல்வியை ஒப்புக்கொள்ள வைத்தாரா?

610
00:40:04,735 --> 00:40:05,816
அவர்களா என்று தெரியவில்லை

611
00:40:05,816 --> 00:40:06,655
தோல்வியை ஒப்புக்கொள்.

612
00:40:09,376 --> 00:40:09,976
ஆனால் நீ...

613
00:40:23,775 --> 00:40:25,816
உங்கள் கணவரின் தொடர்புகளைப் பயன்படுத்தினீர்கள்

614
00:40:25,856 --> 00:40:28,456
அந்த உயரதிகாரிகளை அழைக்க
குடும்ப விருந்துக்கு, இல்லையா?

615
00:40:28,496 --> 00:40:30,135
இல்லையெனில், உங்களை யார் கூட அறிவார்கள்,

616
00:40:30,175 --> 00:40:31,536
உன்னிடம் பேச விடவா?

617
00:40:32,095 --> 00:40:35,615
உங்களுக்கு இந்த பதவி மட்டுமே கிடைத்தது
ஏனெனில் உங்கள் கணவர்

618
00:40:35,735 --> 00:40:38,215
அவர்களுடன் ஒரு ஆழமான மூலோபாய ஒப்பந்தத்தை மேற்கொண்டார்

619
00:40:38,416 --> 00:40:40,735
அவர்களுடன் நம்பிக்கையை வளர்த்துக் கொண்டார்.

620
00:40:41,496 --> 00:40:43,416
தோல்வியை ஒப்புக்கொள்கிறோம் என்று சொல்கிறார்கள்.

621
00:40:43,775 --> 00:40:45,016
ஆனால் அவர்கள் உங்களை மதிக்கவில்லை.

622
00:40:45,056 --> 00:40:46,416
அது உன் கணவர்.

623
00:40:46,775 --> 00:40:49,536
இப்போது அந்த விவாகரத்து வதந்திகள்
இப்போதுதான் ஆரம்பித்தேன்,

624
00:40:49,536 --> 00:40:50,976
உங்கள் நிலை ஏற்கனவே சிதைந்து விட்டது.

625
00:40:51,016 --> 00:40:51,735
சூ யான்,

626
00:40:52,575 --> 00:40:53,936
கவனமாக சிந்திக்கவும்.

627
00:40:54,775 --> 00:40:57,255
உண்மையில் உங்களுடையது எது?

628
00:41:41,095 --> 00:41:41,775
வணக்கம்?

629
00:41:42,735 --> 00:41:44,695
சூ யான், என் அலுவலகத்திற்கு வா.

630
00:41:48,336 --> 00:41:48,936
சரி.

631
00:41:51,416 --> 00:41:51,936
சூ யான்,

632
00:41:52,856 --> 00:41:53,976
எங்களுக்கு ஒரு அநாமதேய உதவிக்குறிப்பு கிடைத்தது

633
00:41:54,376 --> 00:41:56,575
நீங்கள் பொய்யான குடும்பப் பின்னணியைப் பற்றி.

634
00:41:57,056 --> 00:41:58,175
என்ன நடக்கிறது?

635
00:42:01,215 --> 00:42:01,936
ஐயா

636
00:42:05,496 --> 00:42:06,295
நான் ராஜினாமா செய்கிறேன்.

637
00:42:07,496 --> 00:42:08,135
ஏன்?

638
00:42:09,175 --> 00:42:10,295
உண்மையில் உங்கள் திருமணம்...

639
00:42:10,816 --> 00:42:12,016
என் கணவருக்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை.

640
00:42:16,255 --> 00:42:22,336
நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்.

641
00:42:38,496 --> 00:42:40,936
(முக்கியமானது வெப்பத்தை கட்டுப்படுத்துவதாகும்.)

642
00:42:41,175 --> 00:42:43,095
(எண்ணெய் வெப்பநிலையும் முக்கியமானது.)

643
00:42:43,215 --> 00:42:44,896
(மாட்டிறைச்சி அதிக வெப்பத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டுமா?)

644
00:42:46,056 --> 00:42:47,695
(இது வெட்டப்பட்டதைப் பொறுத்தது.)

645
00:42:49,456 --> 00:42:50,016
(நீங்களும்...)

646
00:42:50,016 --> 00:42:51,735
(உங்களை அழைப்பது தெளிவாக இருந்தது
சரியான அழைப்பு.)

647
00:42:52,295 --> 00:42:54,575
(சரி, உங்கள் உணவுகள் கிட்டத்தட்ட தயாராக உள்ளன.)

648
00:42:54,615 --> 00:42:58,456
(ஸ்டுடியோ வாசனைகளால் நிரம்பியுள்ளது.)

649
00:42:58,735 --> 00:43:01,215
(இந்த நறுமணங்கள் என்னை ஏக்கமடையச் செய்கின்றன.)

650
00:43:07,775 --> 00:43:09,976
(என் தொழில் சாதனைகள் அனைத்தும்)

651
00:43:10,896 --> 00:43:12,575
(வெறும் விரைவான மாயைகள்.)

652
00:43:12,624 --> 00:43:16,574
(சூ யான் ஐடி பேட்ஜ்)

653
00:43:17,744 --> 00:43:19,660
♪நேசித்த பட்டாசுகளைப் போல

654
00:43:19,660 --> 00:43:21,319
♪நட்சத்திரங்களை நோக்கி விரைகிறது

655
00:43:21,319 --> 00:43:23,378
♪வலி தாங்காமல்♪

656
00:43:24,221 --> 00:43:26,122
♪தீப்பிழம்புகளுக்கு அஞ்சாத

657
00:43:26,122 --> 00:43:29,776
♪விரைவான பிரகாசம் கூட

658
00:43:30,781 --> 00:43:32,605
♪கண்ணீர் சிந்தினோம்

659
00:43:32,701 --> 00:43:36,453
♪அடர் நீல கடல்கள் நுரையாக மாறும்

660
00:43:36,453 --> 00:43:40,304
♪நாம் மீண்டும் சுதந்திரம் பெற்றோம்

661
00:43:40,304 --> 00:43:43,033
♪என்னை நினைவில் வைத்திருந்தால்

662
00:43:43,033 --> 00:43:45,872
♪அப்படியானால் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்

663
00:43:59,016 --> 00:44:03,160
♪நான் இன்றிரவு என் நேரத்தை எடுத்துக்கொள்ள விரும்புகிறேன்

664
00:44:05,161 --> 00:44:09,451
♪நான் சொன்ன அனைத்தையும் செய்ய நான் முயற்சி செய்கிறேன்

665
00:44:11,176 --> 00:44:17,032
♪ நான் சர்ஃபிங் செல்கிறேன், டைவிங் செல்கிறேன், வாகனம் ஓட்டுகிறேன்,
மற்றும் வேறு இடத்திற்கு பறந்து செல்லுங்கள்♪

666
00:44:17,512 --> 00:44:20,328
♪நான் குடிக்கப் போகிறேன், பார்ட்டிக்குப் போகிறேன், நடனமாடப் போகிறேன்

667
00:44:20,328 --> 00:44:23,656
♪நான் தனிமையில் இருந்தாலும்

668
00:44:24,296 --> 00:44:29,032
♪ஏனென்றால் நான் காயப்பட்டிருக்கிறேன்
பல முறை♪

669
00:44:30,804 --> 00:44:35,042
♪எதையும் திரும்பப் பெறக் கூடாது என்பதற்காக அனைத்தையும் தருகிறேன்

670
00:44:36,904 --> 00:44:42,056
♪ நான் இருட்டில் தொலைந்து போனேன்,
மற்றும் பார்க்க கூட மிகவும் வேதனையாக இருக்கிறது♪

671
00:44:43,144 --> 00:44:48,006
♪உலகையும் அது எவ்வாறு பாய்கிறது என்பதையும் பார்க்கவும்.
நாங்கள் ஒருபோதும் விடமாட்டோம்♪

672
00:44:49,736 --> 00:44:52,712
♪எனவே நான் நேரத்தை எடுத்துக்கொள்கிறேன்

673
00:44:52,936 --> 00:44:56,104
♪ மீண்டும் எரியூட்டுவதற்கு

674
00:44:56,104 --> 00:45:01,129
♪நான் பெற வேண்டிய அன்பு

675
00:45:02,771 --> 00:45:05,777
♪சரியான நேரம் வரும்போது

676
00:45:05,777 --> 00:45:09,054
♪உங்களுக்குத் தெரியும்

677
00:45:09,054 --> 00:45:13,684
♪ எல்லாம் சரியாகிவிடும்

678
00:45:15,432 --> 00:45:20,116
♪ஏனென்றால் நான் காயப்பட்டிருக்கிறேன்
பல முறை♪

679
00:45:21,880 --> 00:45:26,166
♪எதையும் திரும்பப் பெறக் கூடாது என்பதற்காக அனைத்தையும் தருகிறேன்

680
00:45:28,072 --> 00:45:33,783
♪ நான் இருட்டில் தொலைந்து போனேன்,
மற்றும் பார்க்க கூட மிகவும் வேதனையாக இருக்கிறது♪

681
00:45:34,471 --> 00:45:38,971
♪உலகையும் அது எவ்வாறு பாய்கிறது என்பதையும் பார்க்கவும்.
நாங்கள் ஒருபோதும் விடமாட்டோம்♪

682
00:45:40,904 --> 00:45:44,040
♪எனவே நான் நேரத்தை எடுத்துக்கொள்கிறேன்

683
00:45:44,040 --> 00:45:47,272
♪ மீண்டும் எரியூட்டுவதற்கு

684
00:45:47,272 --> 00:45:52,240
♪நான் பெற வேண்டிய அன்பு

685
00:45:53,704 --> 00:45:56,950
♪சரியான நேரம் வரும்போது

686
00:45:56,950 --> 00:46:00,271
♪உங்களுக்குத் தெரியும்

687
00:46:00,271 --> 00:46:04,728
♪ எல்லாம் சரியாகிவிடும்